Campeão brasileiro com o Timão, Love, de 31 anos, já fez sucesso na Europa de 2004 a 2012, quando defendeu o CSKA de Moscou, com o qual conquistou a Copa da Uefa em 2005.
De acordo com diferente fontes próximas à negociação, o atacante deve ser contratado por uma ano e meio, por menos de um milhão de euros.
Já Boschilia, de 19 anos, foi pouco aproveitado pelo Monaco, que desembolsou 9 milhões de euros para tirá-lo do São Paulo, e agora que emprestá-lo para que possa ter mais tempo de jogo.
Várias fontes apontam o Standard de Liège como futuro destino do jovem atleta, que disputou apenas seis partidas com o clube monegasco.
O Monaco também está negociando a compra em definitivo do atacante italiano Stephan El Shaarawy, que veio do Milan por empréstimo.