O Conselho de Segurança da região autônoma do Curdistão (KRSC) não prestou mais detalhes sobre a operação.
"Ela foi enganada por um membro do EI na Suécia", que a encorajou a "viajar para a Síria e depois a Mosul", relatou o comunicado.
"O KRSC foi contactado pelas autoridades suecas e por membros da família para localizar e salvá-la do EI", afirmaram as autoridades curdas.
Contudo, uma fonte dentro das milícias disse à AFP, sob condição de anonimato, que a operação aconteceu em pleno centro de Mossul e não nos arredores da cidade, como anunciou o KRSC.
"A operação foi executada em segredo no centro de Mosul (...) sem que houvesse confrontos", contou o combatente.
"As autoridades suecas estavam em contato permanente com a jovem e organizaram a operação para resgatá-la, em cooperação com as autoridades regionais", afirmou.
As autoridades suecas não emitiram comentários.
O EI, que controla Mossul e outras regiões do Iraque desde junho de 2014, sofreu, no ano passado, várias derrotas militares, após o avanço das forças iraquianas sustentado pelos bombardeios de uma coalizão internacional liderada pelos Estados Unidos.
Esta aliança militar conta com os combatentes curdos para tirar o grupo extremista do controle de Mossul.