Os dois homens foram absolvidos da acusação de "espionagem", mas foram condenados por "divulgar segredos de Estado" por revelarem que o governo islâmico-conservador do presidente Recep Tayyip Erdogan forneceu armas a grupos jihadistas na Síria, segundo a imprensa turca.
O tribunal de recurso ainda deverá se pronunciar sobre o caso antes da prisão de ambos.
Horas antes da divulgação do veredicto, um homem disparou tiros contra Dündar diante das câmeras na entrada do tribunal, ferindo levemente um jornalista antes de ser preso.
"Vamos continuar a fazer o nosso trabalho de jornalista, apesar de todas essas tentativas de calar-nos. Somos obrigados a preservar a coragem em nosso país", declarou a jornalistas Dundar após o veredicto.