O carro foi arrastado por cerca de 200 metros, ficando totalmente destruído debaixo de um dos vagões.
O acidente aconteceu na localidade agrícola de San Javier, na região de Maule, cerca de 260 km ao sul de Santiago.
"No interior do veículo, haviam sete pessoas, cinco adultos e dois menores. Um dos menores se encontra em estado grave, e os seis restantes morreram", disse o comandante dos Bombeiros de San Javier, Mauricio Encina, à imprensa local.
O menor ferido foi levado para um hospital da região, enquanto os corpos dos falecidos eram retirados por equipes de emergência.
Um perito foi ao local para iniciar a investigação das causas do acidente fatal.
O cruzamento onde ocorreu o choque era muito utilizado por veículos, apesar de não contar com barreiras de proteção, nem sinais.