Navas sofreu uma lesão no tendão de Aquiles na última quarta-feira, durante a partida de quarta-feira contra o Manchester City (vitória por 1 a 0) que classificou os 'merengues' para a final da Liga dos Campeões, contra o Atlético de Madri.
A imprensa local especula que o goleiro não deve jogar no domingo para estar totalmente recuperado para a decisão contra os 'colchoneros', no dia 28 de maio, em Milão
Já Bale, que marcou o gol da vitória sobre o City com um chute desviado pelo brasileiro Fernando, sofreu "uma distensão articular no joelho direito", de acordo com o departamento médico do Real.
A lesão é considerada leva, mas o galês deve ser poupado por precaução.
O volante brasileiro Casemiro, que desfalcou o Real na quarta-feira por causa de um edema no pé, voltou a treinar normalmente nesta sexta-feira, assim como o atacante francês Karim Benzema.
Na quinta-feira, Casemiro, que ajudou a equilibrar o meio de campo 'merengue' nesta temporada, foi uma das surpresas do técnico Dunga na convocação da seleção para a Copa América do Centenário, que será disputada em junho, nos Estados Unidos.