No Celta desde 2012, Fernández disputou 122 partidas com o time da Galícia, com o qual anotou 10 gols.
"Trata-se de um jogador com bastante experiência na Liga Espanhola, que traz qualidade e competência a um grande meio-campo como o nosso", comentou o diretor de futebol dos 'Colchoneros', o ex-meia José Luis Pérez Caminero.
"Sua contratação nos ajudará, diante da exigência de disputar três competições muito duras nos próximos meses", completou o dirigente, cujo clube divide a liderança da Liga Espanhola com o Barcelona, e está classificado para as oitavas de final da Liga dos Campeões e da Copa do Rei.
Fernández voltará a jogar sob o comando do compatriota Diego Simeone, com o qual se sagrou campeão argentino em 2008, com o River Plate.