A Carb afirmou que a proposta da VW "carece de informação suficiente para uma avaliação técnica" e "não aponta adequadamente os impactos em desempenho, emissões e segurança" dos automóveis.
A Agência de Proteção Ambiental (EPA, na sigla em inglês) ainda aguarda as propostas formais da empresa, disse o organismo da Califórnia.
"A EPA concorda com a Carb de que a VW não apresentou um plano aprovável para fazer o 'recall' dos veículos, ajustá-los às regulamentações e reduzir a poluição. A EPA já fez essa reclamação à companhia", disse a Carb.
O pronunciamento foi feito no dia anterior à reunião que tem marcada o presidente executivo da Volkswagen, Matthias Muller, com os funcionários da EPA em Washington.
Nesse encontro, deverão ser discutidos os planos para modificar os 600 mil carros a diesel vendidos nos Estados Unidos com um dispositivo capaz de adulterar o controle da quantidade de gases poluentes emitidos.
O assunto, que abrange 11 milhões de veículos VW, Audi e Porshe 2.0 em todo o mundo, manchou a reputação do fabricante alemão e desatou uma onda de investigações em vários países.
Só nos Estados Unidos, a companhia enfrente uma ação judicial do governo que a submete a multas de dezenas de bilhões de dólares.